{"id":29539,"date":"2026-09-03T01:09:49","date_gmt":"2026-09-03T01:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/twproject.com\/blog\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/"},"modified":"2026-09-03T01:09:49","modified_gmt":"2026-09-03T01:09:49","slug":"lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/","title":{"rendered":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no"},"content":{"rendered":"

\"features\"<\/a>Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un amplio espectro, incluido el correo electr\u00f3nico y el chat. Al desarrollar Teamwork, tomamos varias decisiones sobre qu\u00e9 incluir y qu\u00e9 no. La elecci\u00f3n para Teamwork ha estado guiada por este simple principio: incluir solo lo que no entrar\u00e1 en conflicto agudo con los h\u00e1bitos adquiridos por el usuario<\/strong>, y que tendr\u00e1 una integraci\u00f3n rica con el resto del sistema<\/strong>.<\/p>\n

Ejemplos de lo que s\u00ed incluimos:<\/em><\/p>\n

– \u00abtableros\u00bb
\n– notas adhesivas
\n– tareas pendientes
\n– un calendario<\/p>\n

Todas estas funciones tienen una integraci\u00f3n natural con la gesti\u00f3n de proyectos, uniendo la gesti\u00f3n personal y la del equipo. Por lo tanto, las agrupamos en una soluci\u00f3n \u00fanica e integrada; no tienes que obtener tres productos separados de nosotros para obtener esta funcionalidad.<\/p>\n

Ejemplos de lo que no incluimos:<\/em><\/p>\n

– cliente de correo electr\u00f3nico
\n– servicios de chat
\n– gesti\u00f3n de archivos<\/p>\n

Las tres integraciones anteriores probablemente sean utilizadas por la mayor\u00eda de las personas de formas est\u00e1ndar, y con gusto: no vas a cambiar esos h\u00e1bitos de usuario con el nuevo software de gesti\u00f3n de proyectos; por lo tanto, el trabajo que tenemos y estamos realizando es integrarnos con las aplicaciones existentes, de la manera m\u00e1s fluida posible.<\/p>\n

Tambi\u00e9n ten en cuenta que probablemente la mayor\u00eda de los usuarios ya<\/em> tienen una aplicaci\u00f3n de calendario, y otras que pueden superponerse con lo que proporcionamos integrado, y por eso estamos trabajando tan duro en extender la integrabilidad sin fisuras (la mayor\u00eda de las publicaciones anteriores hablan de hecho sobre esto).<\/p>\n

Desarrollos actuales y futuros<\/h3>\n
\"Wikipedia<\/a>
Wikipedia logo<\/figcaption><\/figure>\n

Esto es para la situaci\u00f3n actual; pero el uso de la web est\u00e1 evolucionando todo el tiempo, y ahora se necesitan m\u00e1s integraciones: en Teamwork siempre asumimos que los contenidos y documentos relacionados con proyectos y trabajo que no se articular\u00edan en tareas, problemas y tareas pendientes ser\u00edan manejados por otro software de gesti\u00f3n de documentos, y luego de alguna manera conectados a los proyectos (digamos, por ejemplo, con almacenes de archivos). Pero con wikis y blogs, el contenido se inserta cada vez m\u00e1s directamente en l\u00ednea, y deber\u00edamos apoyar esto tambi\u00e9n dentro de Teamwork. Actualmente se puede hacer esto simplemente creando portlets personalizados conectados a un servicio de Wiki. Pero al igual que con la mayor\u00eda de nuestras soluciones, nos gustar\u00eda algo integrado org\u00e1nicamente con el resto de la funcionalidad de Teamwork; por ejemplo, la edici\u00f3n de contenido se fusionar\u00eda naturalmente con la exposici\u00f3n de objetos de Teamwork a REST<\/a> y servicios similares, y personalizaciones en el lugar de las p\u00e1ginas. Por lo tanto, esta es una de las direcciones (no triviales) que estamos explorando ahora.<\/p>\n

Si hay una integraci\u00f3n org\u00e1nica que nos falta, \u00a1solo publ\u00edcala en nuestro servicio de comentarios<\/a>!<\/p>\n

Los productos, servicios e im\u00e1genes citados pueden ser marcas\nregistradas de sus productores.\nLas im\u00e1genes que requieren atribuci\u00f3n est\u00e1n enlazadas a su fuente.<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un amplio espectro, incluido el correo electr\u00f3nico y el chat. Al desarrollar Teamwork, tomamos varias decisiones sobre qu\u00e9 incluir y qu\u00e9 no. La elecci\u00f3n para Teamwork ha estado guiada por este simple principio: incluir solo … Continuar leyendo \u00abLo que obtienes con Teamwork y lo que no\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_custom_body_class":"","_custom_post_class":"","footnotes":""},"categories":[371,366],"tags":[],"class_list":["post-29539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestion-proyectos","category-novedades"],"yoast_head":"\nLo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Twproject.com\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/twproject\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T01:09:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Twproject staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Twproject staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Twproject staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da893b575f6e2b7a1c2e1f9ff6de4e94\"},\"headline\":\"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no\",\"datePublished\":\"2026-09-03T01:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/\"},\"wordCount\":524,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/features.gif\",\"articleSection\":[\"Gesti\u00f3n Proyectos\",\"Novedades\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/\",\"name\":\"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/features.gif\",\"datePublished\":\"2026-09-03T01:09:49+00:00\",\"description\":\"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/features.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/features.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Twproject.com\",\"description\":\"Twproject is a full featured web based project management software that gives you full visibility and control over your projects.Twproject is also a time tracking software, a bug tracking software, a project planning software.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Twproject - Project Management Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twroject-logo-m.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twroject-logo-m.png\",\"width\":331,\"height\":110,\"caption\":\"Twproject - Project Management Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twproject.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da893b575f6e2b7a1c2e1f9ff6de4e94\",\"name\":\"Twproject staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Twproject staff\"},\"description\":\"Twproject is built by a small, solid and very efficient company. Its developers are ready to give support on the solution. Follow us for news, tips and updates.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/twproject\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com","description":"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com","og_description":"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un","og_url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/","og_site_name":"Twproject.com","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/twproject","article_published_time":"2026-09-03T01:09:49+00:00","author":"Twproject staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Twproject staff","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/"},"author":{"name":"Twproject staff","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#\/schema\/person\/da893b575f6e2b7a1c2e1f9ff6de4e94"},"headline":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no","datePublished":"2026-09-03T01:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/"},"wordCount":524,"publisher":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/features.gif","articleSection":["Gesti\u00f3n Proyectos","Novedades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/","url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/","name":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no - Twproject.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/features.gif","datePublished":"2026-09-03T01:09:49+00:00","description":"Algunas aplicaciones de gesti\u00f3n de proyectos ofrecen funcionalidad m\u00ednima: solo un dibujante de Gantt. Otras, m\u00e1s orientadas al groupware, ofrecen un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#primaryimage","url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/features.gif","contentUrl":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/features.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/lo-que-obtienes-con-teamwork-y-lo-que-no\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo que obtienes con Teamwork y lo que no"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/","name":"Twproject.com","description":"Twproject is a full featured web based project management software that gives you full visibility and control over your projects.Twproject is also a time tracking software, a bug tracking software, a project planning software.","publisher":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twproject.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#organization","name":"Twproject - Project Management Software","url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/twroject-logo-m.png","contentUrl":"https:\/\/twproject.com\/blog\/wp-content\/uploads\/twroject-logo-m.png","width":331,"height":110,"caption":"Twproject - Project Management Software"},"image":{"@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/twproject.com\/blog\/#\/schema\/person\/da893b575f6e2b7a1c2e1f9ff6de4e94","name":"Twproject staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6e8399059214de08987af10d007755925cbc1efa44a270a4a5ab552f7a862?s=96&d=mm&r=g","caption":"Twproject staff"},"description":"Twproject is built by a small, solid and very efficient company. Its developers are ready to give support on the solution. Follow us for news, tips and updates.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/twproject"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twproject.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}